Category Archives for 外包相關

國外外包平台介紹

外包平台介紹

如果你有任何關於寫程式,英文文章撰寫或是影音圖像設計的需求,你都可以到以下介紹的這些國外外包服務平台,去找到相關的提供者,來滿足你的需求.從下圖可看出各大外包網的趨勢.

外包平台趨勢

oDesk.com

oDesk 是近幾年來所有外包網站成長最快的一家公司,最近已有趕上以往外包龍頭 elance.com 的趨勢,會有這樣子的成功,以我自己在 oDesk 已花上數千美金的經驗來說,我認為 oDesk 有以下幾點優勢:

oDesk 平台介面非常人性化 – 不需要太多學習時間,oDesk 可以很快就上手,跟其他外包平台比起來,用起來確實相當順手.不管是發案或是雇主與接案者面試溝通,oDesk都作的相當好.

外包單價低 – 整體來說,與其他外包平台比較 oDesk 上的接案者(freelancer)報價較低,以撰寫文章(Article Writing)為例,我有找到在oDesk上可以花約美金$1-$2(elance.com上最低可能都要$5-10美金)就有接案者願意幫你寫一篇約500字的英文文章.這對許多無法寫出好英文文章的人(我自己也是都把文章外包)來說,是相當大的福音.

線上即時查看工作日誌功能 – oDesk之所以可以這麼受歡迎,還有一個原因是它提供了線上即時查看工作日誌 (Work Diary) 的功能,一旦以時薪為主的接案者開始工作時,oDesk 會把接案者的電腦螢幕擷取起來 (如下圖所示),從這裡你就可以知道,接案者到底花了多少時間在做什麼樣的工作.

oDesk線上即時查看功能

  • 網址: http://oDesk.com
  • 平台手續費: 提案成交金額的10%,提案者的報價以含平台手續費
  • 發案無需通過平台審核.

Elance.com

Elance可以說是外包平台的創始者,早在1999年,雛形的Elance網站平台就已經成立,Elance 跟 oDesk 一樣,提供了各式各樣的外包工作,但唯一不同的是,Elance 對於雇主來說卻有發案最小金額 $50 美元的限制 (我兩年前使用時是有這限制,現在不清楚還有沒有這個限制),如果即使你只想要請人寫一篇文章,你還是要至少提供$50作為這個案件的預算,也就是說,這一篇文章就要$50美元,這對於只有小於$50美元預算的人並不方便,相對來說oDesk並沒有這樣的限制.

在平台系統使用上來說,最好是用 Microsoft 的 IE 瀏覽器,因為如果使用其他像是Chrome或是Firefox的瀏覽器在傳送檔案時會常常出問題,以英文文章寫作來說,個人認為 Elance 上的接案者素質是最好的,但也比較貴.如果你有一些文章是很講究地,會建議到這裡去做外包.

  • 網址: http://elance.com
  • 平台手續費: 提案成交金額的8.75%,提案者的報價未含平台手續費.
  • 發案需通過平台審核後,案件才會被登錄至平台上.

Guru.com

同樣是在 1999 年成立的還有 Guru.com,是一家由兄弟 Jon 與 James Slavet 成立的外包平台公司,同樣地,Guru.com也提供了各式各樣的外包服務,Guru.com 的介面與 Elance 有些類似,在 Guru.com 常常可以找到品質與在 elance.com 相當但還不錯又便宜的接案者,我在 Guru.com 有只花美金$30元,寫了一篇 50 頁的英文報告,每頁平均 500-600 字,這相當於每 500 字的英文文章只需要 $0.5 美元.

  • 網址: http://guru.com
  • 平台手續費: 提案成交金額的11%,提案者的報價未含平台手續費
  • 發案需通過平台審核後,案件才會被登錄至平台上.

Freelancer.com

Freelancer.com 是原名為 GetAFreelancer.com,在 2009 年易主並更名為 Freelancer.com,在所有外包平台中,我自己覺得Freelancer.com 的介面是最不好用的,常常找不到要找的連結,上面的接案者素質不是很一致,很難找到理想的接案者.大部分便宜的接案者都是來自中東像是巴基斯坦或是印度,孟加拉等地,品質不是很好,個人不建議使用.而且 Freelancer.com 的付費介面有點複雜,沒有好好地管理的話,會不知道付款了沒.不過 Freelancer.com 與 elance.com 和 guru.com 一樣都有提共第三方付費機制,也就是說你先支付該案子的金額給這些外包平台,在你收到接案者的文章或服務後,確認無誤與滿意後,才需要作放款 (Release) 的動作,這對發案者來說是一項還不錯的保護機制.

  • 網址: http://freelancer.com
  • 平台手續費: 提案成交金額的10%,提案者的報價包含平台手續費
  • 發案無需通過平台審核.

vWorker.com

vWorker.com的前身為 RentACoder.com 是以程式設計外包為主,但因近年來外包項目的多樣化,公司也更名為 vWorker,(v為virtual的縮寫,在外包的術語裡,接案者通常也被稱為VA = Virtual Assitant),讓公司更能吸引相關雇主與接案者,vWorker 的介面同樣與 freelancer 一樣不人性化,不相關的文字過多,操作介面難以使用,我自己的經驗是提案者大多來自第三世界國家的人.

  • 網址: http://vworker.com
  • 平台手續費: 時薪提案金額的 6.5%-9% 與固定金額提案的7.5%-15%
  • 發案需通過平台審核後,案件才會被登錄至平台上.

整體評價

對於一些外包新手來說,如果預算不是很多的話,建議從 oDesk 出發,簡單易用,而且可以找到便宜又好用的接案者,但如果需要高品質的文章或其他服務,可以利用 elance.com 或 guru.com 但相對地接案者的價錢也會較高.

如果是要找類似Kindle電子書的大量英文寫作外包,建議到 Elance 或是 Guru.com 平台去發案,會找到素質較高的接案者,雖然價錢較高,但卻可以省去為了貪圖便宜卻收到品質一般般地作品或服務.

Freelancer 或 vworker 介面不人性化,使用起來複雜,對於不黯英文的人,會是一大麻煩.整體來說,如果是要一般的文章撰寫,可以從oDesk找便宜的菲律賓人或印度人,這樣子的文章大約都是500字約$3-$5美元,但是如果是要高品質的文章,無論從哪個平台,最好還是找母語是英語的國家,如美國,加拿大,英國...等等的接案者.

以上只是本人的使用經驗,無論是哪個平台,只要多去使用它,利用每個平台所提供的評價系統與面試系統好好地去篩選接案者,你都可以找到長期配合又好用的外包接案者.

Fiverr – 外包好幫手

今天跟大家分享一個還不錯的網站,叫做 Fiverr.com。這個網站基本上是一個外包網站,但跟其他外包網站像是:Elance.com,Guru.com 或 Odesk.com 不一樣的是,在 Fiverr.com 上只要花美金$5元就可以請人家做一件事,聽起來好像沒甚麼,可是我們仔細地還看一下,在 Fiverr 上的人到底提供甚麼樣特別的服務呢?

 Fiverr 外包網

從上面的圖片我們可以看到不管是利用 Skype 教你 30 分鐘的西班牙文還是幫你畫成神奇寶貝 (Pokemon),都只要美金五元。 如果你看上圖的右側欄可以看到有各式各樣的 Fiverr 稱為 Gig 的外包項目可以做,像是一般最常用的寫作外包 ( Writing) 或是程式 (Programming) 寫作,每次每樣 Gig 都只要五美金。像我最近因為實在太懶得自己做網站外部連結 (Backlinking),所以就來到 Fiverr 找幫手,從下面的圖你可以看到,不管是到 40,000 個部落格留言或是 200 個 .edu 的網站作外連,都只要美金 $5。

Fiverr Gigs

所以下一次如果你要不想要做的事或懶得做的事都可以來到 Fiverr.com 去找幫手幫你做囉。